<p><strong>MILÁN </strong>- El 19 de septiembre de 1990, pasó lo siguiente en un partido con participación del Inter:</p> <ul> <li>Un gol que hubiera supuesto el 0-2 (debería haber subido al marcador) fue anulado por fuera de juego.</li> <li>El autor del primer gol tuvo que abandonar el campo por una lesión en la rodilla</li> <li>El rival le dio la vuelta al partido</li> <li>A 15 minutos del final, un actual campeón del mundo, que marcó el gol decisivo en la final de este campeonato, no pudo igualar el partido, dado que falló desde el punto de penalti</li> <li>El portero abandonó el terreno de juego con una venda alrededor de su mano</li> </ul> <p>Este fue un partido que hizo historia. Este fue el primer partido en una competición que terminaría con los nerazzurri jugando en Roma y levantando su primera Copa de la UEFA. En aquel entonces el entrenador era Giovanni Trapattoni. El Inter se adelantó gracias a <a href="https://www.inter.it/es/archivio_giocatore/G0396">Matthäus</a>, que después tuvo que abandonar el campo por una lesión en la rodilla, tras haber disputado un balón. Fue a <a href="https://www.inter.it/es/archivio_giocatore/G0336">Klinsmann </a>a quién anularon el gol. <a href="https://www.inter.it/es/archivio_giocatore/G0094">Brehme </a>fue el jugador que falló el penalti. El partido terminó 2-1 para el equipo local. <a href="https://www.inter.it/es/archivio_giocatore/G0687">Zenga </a>se marchó del terreno de juego con dolores, pero estaba convencido de que en casa podrían cambiar las cosas.</p> <p>El rival aquella tarde era el Rapid de Viena. Eran un equipo físicamente muy fuerte y se prepararon durante seis semanas para enfrentar al equipo de Trapattoni. <a href="https://www.youtube.com/watch?v=gTRJh1U3C48">Sin el potencial en carrera y la habilidad de su número diez</a>, el Inter fue encerrado en su propio campo por los austriacos. </p> <p>No obstante en el partido de vuelta fue diferente. </p> <p>Parecía que los alemanes triunfarían sobre los nerazzurri, pero la suerte de Inter volvería, también porque el equipo demostró el espíritu italiano, con <a href="https://www.inter.it/es/archivio_giocatore/G0061">Nicola Berti</a> en cabeza para lograr la primera de una serie de 'comebacks' históricos. </p> <p>"Dejé mi huella en Austria más de una vez. Primero marqué en Prater con la selección, después en la final de la Copa de la UEFA de la temporada 1993/94 contra el Austria Salzburg. Me prometieron 'Mozartkugeln' (bolas de marzapán) como regalo, pero nunca recibí una sola", dijo Berti riéndose. "Durante la Copa de la UEFA, yo fui el que se lució en los partidos de vuelta, en los que le dábamos la vuelta al partido, comenzado todo en el Bentegodi contra el Rapid de Viena.</p> <p>"Sabíamos que no podíamos perder contra ellos. En la ida usaron su físico para llevarse la victoria. En la vuelta necesitábamos vencerles con nuestra técnica y nuestro orgullo. De hecho, en ese partido marqué dos goles muy poco comunes. Fueron dos potentes disparos desde la distancia, algo por lo que verdaderamente no era conocido".</p> <p>"Quién dio la asistencia? Fue <a href="https://www.inter.it/es/archivio_giocatore/G0598">Serena </a>en ambas ocasiones, pero le he devuelto el favor en muchas ocasiones".</p> <p>Sea como sea, el Rapid marcó y nos fuimos a la prórroga. El tercer gol, que a su vez fue decisivo, lo marcó Klinsmann, tras un pase de <a href="https://www.inter.it/es/archivio_giocatore/G0066">Bianchi</a>. El Inter pasó a la siguiente ronda.</p> <p>El jueves los nerazzurri vuelven a Viena para jugar contra el Rapid casi 30 años después. Un partido que estará durante mucho tiempo en los recuerdos de <a href="https://www.youtube.com/watch?v=cYP71J0_oUk">Berti </a>y <a href="https://www.youtube.com/watch?v=NdBPk6vOMcU&t=3s">Matthäus</a>.</p>
English version 日本語版 Versi Bahasa Indonesia 中文版 Versione Italiana
