1990年9月19日,一场国际米兰参加的比赛中发生了以下事件:
一个本能够将比分改写为0-2的进球(应该算进)因越位被判罚无效
打进首开纪录进球的射手不得不因膝伤离开球场
对手逆转了比分取得领先
比赛结束前15分钟,新科世界杯得主,决赛中打进决定性进球的球员,罚丢点球未能扳平比分
球队门将手缠绷带离开的球场
这是一场载入史册的比赛,是国际米兰在该项赛事中的首场比赛,最终蓝黑军团在罗马捧起了队史第一座欧洲联盟杯。当时执教球队的是乔瓦尼-特拉帕托尼。国际米兰依靠马特乌斯取得领先,但随后他因膝伤被迫下场。进球被判无效的是克林斯曼,罚丢点球的是布雷默。本场比赛主队2-1获胜。曾加在痛苦中离开球场,但他确信球队会在主场扭转局势。
我们那晚的对手正是维也纳快速。他们当时是一支身体流球队,而且比特拉帕托尼率领的国际米兰提前六周开始备战。缺乏跑动能力和10号核心球技的国际米兰被对手压在本方半场,最终输掉了比赛。
次回合比赛,情况则完全不同。
首回合比赛中,国际米兰阵中的德国球员似乎受到了诅咒,但球队的运气在第二回合比赛里重新找了回来,因为他们展现出了强大的意大利精神。尼古拉-贝尔蒂为国际米兰一系列历史性的逆转的第一次提供了动力。
“我不止一次在奥地利留下了我的印记。首先,我跟随国家队在普拉特公园进球,随后在1993/94赛季欧洲联盟杯决赛对阵奥地利萨尔茨堡的首回合比赛中进球。我被承诺将获得‘莫扎特进球奖’但从未收到过任何东西,”贝尔蒂笑着表示。“随后在我们的欧洲联盟杯回忆中,我是球队在次回合比赛中表现出色的球员,是引领了逆转的那个人,这都开始于在本特戈蒂球场对阵维也纳快速。”
“我们知道我们不会输给他们。首回合比赛中,他们利用身体取得了胜利。第二回合比赛,我们需要用技术能力和骄傲击败他们。那场比赛中,我实际上打进了两个不寻常的进球-它们是远距离重炮,我并不以此闻名。”
“谁送上了助攻?塞雷纳助攻了我两次,但我回报了他很多次。”
然而,快速队打进一球,将比赛拖进加时。第三个也是决定性的一个进球由克林斯曼打进,比安奇贡献助攻。国际米兰由此挺进下一轮。
本周四,蓝黑军团将再次重返维也纳对阵快速队,近30年前的那个夜晚依旧活跃在贝尔蒂和马特乌斯的记忆中。
English version Versión Española 日本語版 Versi Bahasa Indonesia Versione Italiana