ミラノ発 – 近年のインテルの歴史上、最も重要な1つの試合開始直前にチームメイトが怪我をし、クリスティアン・キヴが予想外の先発出場を果たした。
2010年4月28日のカンプ・ノウで、ネラッズーリの選手たちは、チャンピオンズリーグ準決勝、バルセロナとのセカンド・レグに向けてウォーミングアップをしていた。しかし、この最中にゴラン・パンデフが筋肉系の怪我をしてしまう。この予想外の展開にジョゼ・モウリーニョは戦術変更を強いらた。彼はフォーメーションを4-2-3-1に変更し、キヴを左の攻撃的ポジションで起用したのだ。
このルーマニア人は、モウリーニョの名戦術の鍵を握ることになった。試合開始直後のキヴはワイドな位置にポジションを取っていたが、チアゴ・モッタの退場後は、代わりにその役割を果たすことになる。このポジションでキヴは、相手からボールを奪い取り、戦い、ハードワークをした。10人のネラッズーリはこの試合に敗れてしまったものの、決勝進出を決めることができた。インテル、そしてキヴはこの試合で大きなことを成し遂げたのだ。
実はキヴは、この試合の約5ヶ月前の1月6日のキエーヴォ戦で、不運にも対戦相手のセルジオ・ペリッシエールと衝突し頭蓋骨を負傷していた。彼はインテルのメディカル・チームやチームメート、監督の強いサポートを受けたが、復帰するまでに多くの時間を費やすることになった。
キヴはLa Repubblicaのインタビューに対し、チームがカンプ・ノウで決勝進出を決めた数日後にモウリーニョがキブを呼び出し、「君はリーグ戦最後の2試合に出場しない。私はチャンピオンズリーグ決勝で君が必要なんだ」と語ったと明らかにしている。
そして、モウリーニョが話したように、怪我から復帰した3月24日のリボルノ戦以来着用していたヘッドギアを身に着け、キヴはサンティアゴ・ベルナベウでの魔法のような夜の決勝のピッチに左サイドバックとして出場した。このマドリードでの勝利、チャンピオンズリーグのトロフィーを掲げた夜が、クリスティアンのインテルでのキャリアの頂点となった。
キヴは彼がインテルに在籍していた7年間で獲得可能なタイトル全てを勝ち取った。キヴは3度のリーグ優勝、2度のコッパ・イタリアとイタリアン・スーパーカップ、チャンピオンズリーグとクラブ・ワールドカップを勝ち取っている。
しかし、その後、キヴを苦しめたのは対戦相手ではなく、足の怪我との戦いであった。2014年の3月、彼はついに引退することを決意した。この時期が、彼にとってスパイクを脱ぐ最も良いタイミングであったのだ。
彼は手紙でチームのスタッフ、チームメイト、そしてファンに対し感謝と別れを告げている。バルセロナでの特別な夜を共に祝った者として、彼には感謝したい。ありがとう、キヴ。
English version Versión Española Versi Bahasa Indonesia 中文版 Versione Italiana
