| 分 | レポート |
| 49' | End of part one. Dynamo lead Inter 2-1 at the Giuseppe Meazza. |
| 48' | Atkinson adds on another minute after a foul by Eto'o. |
| 47' | A chance for Inter in injury time. Eto'o controls a pass with his chest and plays in Sneijder whose shot is high and wide. |
| 45' | Three minutes of added time to play at the end of the first period. |
| 45' | Eto'o heads wide a high cross into the box by Wesley Sneijder. |
| 40' | Dynamo retake the lead as Lucio heads Magrao's corner into his own net. INTER 1-2 DYNAMO KIEV. |
| 35' | Maicon's deep free kick from the right channel is cleared by Dynamo and Shevchenko comes forward on the counter-attack. The move ends with Julio Cesar making a diving parry from Magrao's cross. |
| 35' | GOAL!!!! Inter hit straight back and Dejan Stankovic equalises. The Serbian tucks past the onrushing Bogush after racing on to Lucio's through ball. INTER 1-1 DYNAMO KIEV. |
| 32' | Dynamo fail to clear the free kick and Dejan Stankovic forces a punched block from Bogush with his follow-up. Moments later, Sneijder's inswinging cross is headed clear by Khacheridi. |
| 31' | Caution number three. Almeida gets a booking for fouling Maicon on the right wing. |
| 29' | Another yellow card as Inter counter-attack the Ukrainians. Maicon is booked for diving on the edge of the box. |
| 29' | Dynamo win a corner after Sheva's free kick takes a deflection off the wall. Magrao's cross is caught by Julio Cesar at the back post. |
| 28' | Muntari brings down Milevskiy, who makes a meal of his tumble to the ground, and Dynamo win a free kick in a central position about 30 metres from goal. |
| 26' | Sheva close to a 15th goal against Inter with a far-post header from Eremenko's right-wing cross. The-ex Milan forward's effort was inches wide. |
| 23' | Martin Atkinson shows Stankovic a yellow card after a late challenge on Magrao. |
| 23' | Ninkovic muscles his way into our area but falls over Lucio as the ball rolls through to Julio Cesar. |
| 21' | Eto'o is flagged for offside after a swift counter-attack, with Muntari passing out of defence to Sneijder and the Dutchman playing to Stankovic after elegantly evading a challenge. |
| 20' | Cambiasso serves Eto'o in the box with a lofted pass but the angle is too tight for a shot. |
| 17' | Stankovic runs on to Cambiasso's pass and unleashes a fierce drive from 25 yards. It's well wide of Bogush's right-hand post. |
| 15' | Wesley's Sneijder's long-range free kick ends up in the arms of Bogush after a headed deflection. |
| 11' | Another chance for the Ukrainians. Lucio makes a crucial sliding clearance to intercept Milevskiy's cross for the onrushing Yarmolenko. |
| 9' | Maicon keeps Yarmolenko at bay, denying the Dynamo midfielder a chance from an outswinging left-wing corner. |
| 6' | Rubin Kazan are 1-0 up in tonight's other Group F clash, Ryazantzev putting the Russians ahead against Barcelona at the Camp Nou. |
| 5' | Bad news. We're a goal down at the Meazza as Mikhalik's shot goes in off the post after the Inter wall fails to clear Milevskiy's free kick. INTER 0-1 DYNAMO KIEV. |
| 3' | Milevskiy wins the visitors a corner. Magrao swings the ball in from the right flag and Dynamo come close to an opener with Yarmolenko just failing to connect with Milevskiy's headed flick to the far post. |
| 1' | Welcome to the Stadio Giuseppe Meazza the San Siro area of Milan for our third match of the 2009/10 Champions League. We currently sit third in Group F after draws against Barcelona and Rubin Kazan. Tonight's opponents Dynamo Kiev are in second place. |
| 1' | Dynamo get tonight's match under way. FORZA INTER!!! |
| 1' | Inter's Samuel Eto'o, meanwhile, is yet to hit the target for the Nerazzurri in Europe this season. But it's only a matter of time before he does - the Cameroonian forward is a prolific scorer in the Champions League with 20 goals to his name. |
| 1' | Tonight's clash sees the return to Milan of Andriy Shevchenko, who as an AC Milan player scored 14 goals in games against Inter. But the Ukrainian will be up against a solid defence that has conceded just 8 goals in all competitions so far this season. |
| 1' | Tonight's referee is Martin Atkinson, a policeman from Bradford in England. So any beachballs that may have found their way into the stadium are better off kept hidden. |
| 1' | Dynamo Kiev: 31 Bogush; 11 Eremenko, 34 Khacheridi, 44 Almeida, 21 Magrao; 17 Mikhalik, 36 Ninkovic, 5 Vukojevic, 70 Yarmolenko; 7 Shevchenko, 10 Milevskiy.
<br>Subs: 55 Rybka, 3 Betao, 8 Aliyev, 20 Gusev, 22 Kravets, 25 Atanda, 79 Zozulia. |
| 1' | Inter: 12 Julio Cesar; 13 Maicon, 6 Lucio, 25 Samuel, 26 Chivu; 4 Zanetti, 19 Cambiasso, 11 Muntari; 5 Stankovic, 10 Sneijder; 9 Eto'o.
<br>Subs: 1 Toldo, 2 Cordoba, 14 Vieira, 18 Suazo, 23 Materazzi, 30 Mancini, 39 Santon. |
| 1' | José Mourinho is sticking to the same system he used in the 5-0 drubbing of Genoa. The only change to Saturday's side is in attack, with Eto'o returning up front. Milito and Suazo are on the bench while Balotelli is ruled out through suspension. |
| 分 | レポート |
| 50' | Full time. Inter 2-2 Dynamo Kiev. Rubin Kazan beat Barcelona 2-1 in tonight's other Group F game. |
| 48' | Kravets replaces Milevskiy. |
| 47' | David Suazo rifles home from just inside the area but has the goal disallowed for offside. |
| 45' | Four minutes of stoppage time. |
| 41' | Mourinho makes two changes. Stankovic and Cambiasso are replaced by Vieira and Materazzi, and the Italian slots into the centre-forward role. |
| 40' | Great chance for Inter. Zanetti makes a strong run to the byline and pulls back for Suazo, who fires wide from close range. |
| 39' | Sheva's low free kick is under the wall and into the arms of Julio Cesar. |
| 38' | Cambiasso has a shot blocked as Inter try to grab a winner from the resulting free kick. |
| 38' | Booking number eight goes to Javier Zanetti for a foul on Shevchenko. |
| 37' | Vukojevic is booked for bringing down Zanetti. |
| 36' | Eto'o takes Cambiasso's short pass round two defenders before seeing his low shot saved by Bogush. |
| 32' | Stankovic creates space for a 25-yarder and forces Bogush into a save with his low effort. |
| 31' | Julio Cesar gets down at his right post to keep out Shevchenko's low curling free kick. |
| 29' | Rubin Kazan are back in front at the Camp Nou. |
| 28' | A let-off for Inter after a mistake by Lucio as Sheva goes through on goal and fires wide with just Julio Cesar to beat. |
| 26' | Maicon sends a curling shot several yards wide of Bogush's right-hand post. |
| 26' | Dynamo make another change, with Betao coming on for Magrao. |
| 24' | Dynamo Kiev bring on for Gusev for Ninkovic. |
| 23' | Atkinson produces another yellow card. It goes to Milevskiy for a foul on Maicon. |
| 20' | End to end stuff as Julio Cesar races off his line to beat Ninkovic to the ball. Top marks to Lucio for keeping the Dynamo midfielder at bay. |
| 20' | Another chance for Inter. Bogush saves a shot from Maicon. |
| 18' | Eto'o runs on to Magrao's wayward back pass but Bogush gets there first. Sneijder pounces on the loose ball as Inter remain in attack and the Cameroonian tests the Dynamo shotstopper from close range after getting on the end of Chivu's cross. |
| 17' | The resulting free kick, taken by Sneijder, finishes in the hands of Dynamo keeper Bogush. |
| 16' | Shevchenko is cautioned for a foul from behind on Javier Zanetti. |
| 12' | At the other end Stankovic fires wide a low shot from 20 metres. |
| 11' | Dynamo pass the ball around in the Inter third before Ninkovic drags his shot way off target. |
| 7' | Shevchenko's curling cross from the resulting free kick is comfortably cleared. |
| 7' | Cristian Chivu is booked for a foul on Magrao. |
| 6' | Over in Spain, Zlatan Ibrahimovic has levelled for Barcelona. |
| 5' | Sneijder whips in a cross from the right. Suazo's header is skywards. |
| 4' | Suazo receives from Sneijder and serves Eto'o, who wins us a corner. |
| 2' | GOAL!!!!!!! Inter equalise again. Walter Samuel's brilliant header from Sneijder's corner sails into the top left corner. |
| 2' | Bogush parries Cambiasso's effort at the near post. |
| 1' | Inter kick off the second half. |
| 1' | Inter make a tactical switch David Suazo is on for Sulley Muntari. |