ミラノ発-彼が話すことの内容を聞くとまるで彼がダービーでプレーするかのような錯覚に陥る。彼が発する言葉や彼のまなざしは興奮を覚える。ダービーまでの瞬間をカウントダウンするとこが訪れたとき、ニコラ・ベルティにとって何ら変わらない風景だ。
彼にとってミラノダービーが意味するもの、選手やファンにとってミラノダービーとは何かをinter.itにコメントした。
「ダービーについて自分にとって何を意味するのだろうか？という質問の答えは、不思議な感じだ。選手がその舞台に戻った時、情熱に包まれ期待を胸に、同じような感覚を覚える。選手は数字をひっくり返し、試合を素晴らしものにしてくれるだろうと確信している。ダービーにはインテリスタであることを誇りに思わせる力がある」
ベルティは、選手としてダービーに向け備えることがどのようなものかを語った。
「試合のキックオフ前はまるで子供のような感覚だ。ダービーに関わる全てのことに夢中になってします。それから自分の気持ちが凄く良いということに気付く。白線を越えれば、自分が幸せな気分になり、他の人々を幸せな気分にさせたいと思うようになる。試合会場では、自分のため、皆のためにいる大勢のファンを目にすることだろう。そしてスタートするの待ちきれなくなってしまう。」
ベルティは、ミラノの街の雰囲気、控室の様子を語る。
「街中に築きあげられた雰囲気を感じることができるだろう。アカデミーで育ったベルゴミのような選手が大勢いる。チームメイトは落ち着いて笑顔でいる私を見ていた。きっとその時私の態度で緊張感漂う控室の雰囲気を和らげる助けになっていたのかもしれないが。」
ウォームアップのためにピッチに出てきた後、ベルティは自身がそこでやったことについてコメントした。
「ウォームアップのため私たちがピッチの上に立った時、良くACミランの選手達を緊張させたことを今でも覚えている。ダービーはキックオフの前に始まっているのさ！」と笑顔で話す。
今日は再びダービーの試合時間がやってくる。ベルティとインテルはダービーのため準備万端だ。いつものような熱気とともに。
English version Versi Bahasa Indonesia Versione Italiana
VIVI MILAN INTER SU INTER CHANNEL
