アッピアーノ・ジェンティーレ発 – フランク・デ・ブールは、日曜日夜のユヴェントス戦で勝利し、インテルファンの願いを叶えようと選手たちに訴えた。
土曜日午後に行われた試合前記者会見にて、デ・ブールはインテルがサン・シーロで勝点3を獲得できると主張した。
同監督は、「大変良いチームと戦うことになるが、そのことは全員がわかっている。ユヴェントスがこの数年に成し遂げたことに対して、私は大きなリスペクトを抱いている。我々はしっかりと準備を行ったと全員が自覚できなければならない。そしてファンのサポートも必要だ。そうすればユヴェントスを敗れると、昨年のイタリア・カップ準決勝で証明してみせた」と、厳しい試合を予測しつつも、勝算はあるとの考えを打ち明けた。
「私にとってこれは、初めてのインテル vs. ユヴェントス戦だ。素晴らしい経験になると確信している。完売のスタジアムに入場するのが待ち遠しい。選手たちも、これが特別な1戦だとわかっている。これ以外に全力を尽くすモチベーションになるものなど必要ない。私が要求するのは、選手たちが明日、その次のエンポリ戦、そして更に次のボローニャ戦と、常に全力を尽くすことだけだ」
「常に集中力を保ち、全力を尽くすことは難しいが、これこそプロスポーツだ。ビッグチームを破ったからといってタイトルが獲れるわけではない。他の試合全てに勝たなければならない。だから我々は、いつも100%の力を出さなければならない」
デ・ブールは、木曜日のハポエル戦敗北後にクラブにかかるプレッシャーは大きかったと認めたが、彼自身は気にしていない。
「インテルの監督になったなら、プレッシャーがかかるのは当然のことだ。我々全員、毎週進歩できるようにハードワークを行っているが、一ヶ月で全てを完璧にすることはもちろんできない。しかし我々がインテルをあるべき場所に戻すことができると確信している」
「メディアに何と書かれているか想像はつく。どのクラブでも同じことだ。順調に良い結果を出し続けることは簡単ではないが、インテルにいる選手たちのクオリティーとクラブのサポートがあれば成し遂げられると確信している」
「私のキャリアで今が最も困難な時期かどうかはわからない。アヤックス時代もプレッシャーは大きかった。だが鏡に映る私自身に対して、私は私ができる限りのことをしていると言える。大変なプレッシャーがかかるとわかった上でこの仕事を選択した。ポジティブな結果が出せれば、当然このプレッシャーは軽くなる」
その後同監督は、敗北を喫したヨーロッパリーグのハポエル戦に触れ、どのような失敗があっても集中し続けるべきだと強調した。
「ハポエル戦では、失点した後に少し落ち着きをなくしてしまった。しかし選手たちと一緒に分析して、試合に対するアプローチを変えることなく、同じやり方でプレーを続けなければならないと話した。戦術的な変更を加えることはあるが、何が起ころうとも考え方や気持ちに変化があってはならない」
「全ての対戦相手に対してリスペクトを持たなければならない。結論を出すまでに全てのチームを徹底的に分析し、ビデオを研究する。それはどのチームが相手でも変わらない。プレッシングや戦術についてのディテールに変更がある時は、我々もそれに相応しい対策をする」
デ・ブール監督はまた、土曜日の相手の前ではどんなミスも命取りになると警鐘を鳴らした。
「前半も後半も、どちらのチームにとってもミスをすることは危険だ。だが、ユヴェントスのようなチームはすぐにそういったミスを得点に繋げてくる。我々は、メンタル的な準備を整えなければならない。今までの失点は、我々が良いプレーをしてチャンスを作り出しているときに許している。もしそうなったとしても、自分たちのゲームへのアプローチを変えないようにしなければならない。できれば、最初にゴールを決め、相手が取り戻そうとしてくるところを阻止したい」
同指揮官は、ユヴェントス戦の先発メンバーを具体的に発表することは避けた。しかし、過密日程を前に、メンバーを如何にきちんと管理するかの重要性を説いた。
「長期スパンで考える必要がある。長いシーズンで大きなリスクを取ることはできないし、目の前には11日間で4試合という日程が控えている。もちろん理想では、どんな監督だって毎試合選手全員を起用したいと思っている。特に、本質的な理解を構築する期間はね。いくつかの決断はリスクを伴うことになる」
「木曜日に出場機会のなかった選手たちは、アッピアーノ・ジェンティーレでハードワークをしていた。コンディションは整っている。だから、午後の練習では戦術にフォーカスを当てる」
土曜日の朝トレーニングを行った際、見慣れない姿がピッチにあった。その正体は、インテルに新加入したガブリエル・バルボーサだ。同選手は今朝、初めてインテルのトレーニングに参加した。そしてデ・ブールは、ガビゴルがユヴェントスとのイタリアダービーでメンバー入りすることを示唆した。
「彼は明日スタジアムに来る。今日は最初のトレーニングをこなした。残りのメンバーにもすぐに溶け込めるだろうし、それが我々にとって新たな選択肢となる。彼の実力をお見せするため、コンディションを一定のレベルまで向上させたいと思っている。まずは、肉体的なコンディションを上げなければ」
そして最後にデ・ブールは、明日の試合のためにファンに熱い声援をお願いした。
「我々には、彼らのサポートが必要だ。なぜなら、こういったタフな時期は特に、声援がチームにとって重要だからだ。選手たちはファンからの愛を感じる必要がある」
English version Versión Española Versi Bahasa Indonesia Versione Italiana
