“坦白来讲，我在生涯中曾面对过很多对手，但赫克托-斯卡洛内称得上最特殊的那个。”
如此高度的赞扬，来自于国际米兰传奇，球队历史进球纪录保持者——朱塞佩-梅阿查口中。在1931/32赛季，两人曾以队友身份携手为蓝黑军团效力。尽管只有短短的一个赛季，但斯卡洛内在梅阿查心中留下的印象，却是极为深远。
1931年8月，斯卡洛内与阿根廷球员阿蒂利奥-德马里亚一同前往米兰。出生于1898年的斯卡洛内与哥哥卡洛斯一样，选择了职业足球道路。他在场上的位置也与1910-20年代名噪一时的哥哥相同——作为前锋，斯卡洛内在1916年完成了在民族队的首秀。
除了家乡球队蒙得维的亚，民族队是斯卡洛内在祖国效力过的唯一球队。从1916到1934年，斯卡洛内共随球队夺得8次国内联赛冠军。
出色的球技与源源不断的魔幻般进球让斯卡洛内获得球迷们的爱称：巫师。在19岁完成国家队首秀之后，斯卡洛内用31粒进球，帮助乌拉圭夺得1次世界杯冠军，4次美洲杯冠军，以及2次奥运会冠军（1924与1928）。直到80年后，另一名曾效力蓝黑军团的乌拉圭射手迭戈-弗兰才追上这位前辈的步伐。
斯卡洛内拥有美轮美奂的球技，出色的阅读比赛能力以及强力的空中对抗。这样出色的成绩，让斯卡洛内早已得到欧洲多家顶级豪门的广泛关注。1926年他曾有签约巴塞罗那的机会，但为了备战1928奥运会，他选择了放弃。事实上证明这样的选择是正确的，正是1928年奥运会决赛中，他在对阵阿根廷时攻入至关重要的一球，帮助球队赢得冠军。在此之前，也正是他的进球帮助球队战胜意大利，挺进决赛。
1931年，斯卡洛内的脚步与蓝黑军团走到一起。在此之前的那个赛季，国际米兰仅名列第五。与德马里亚形成的新搭档，再加上梅阿查、瓦尼以及阿雷曼迪，这样的蓝黑军团引起无数人期待。但遗憾的是斯卡洛内随后伤病不断，只有断断续续交出14次出场7粒进球的成绩单。其中，最具代表性的进球莫过于1-0力克热那亚的比赛中，他长途奔袭后摆脱防守将球送入网窝。此后，他还在对阵拉齐奥的比赛中梅开二度。
1932年，斯卡洛内转投巴勒莫，开始了他在意大利第二段，也是最后一段职业生涯。1934年，斯卡洛内返回家乡乌拉圭的民族俱乐部。也正是接近80年之后，这里见证了另一名来自乌拉圭的蓝黑英雄谢幕：阿尔瓦罗-雷科巴。
English version 日本語版 Versi Bahasa Indonesia Versione Italiana
