足球可能是在英国发明的，但在南美洲这种比赛变成了激情、情感、心灵的表演。南美洲人把足球变成了他们自己的足球。
他们不只踢足球，甚至以此为生。他们叫他Hinchas，这是一种起源于南美洲球迷的称谓。不仅仅是球场上的球员，球迷会和他们一起，大声喊出他们的热情
现在去圣西罗球场看比赛，你的心很难不被加里-梅德尔俘获。他是那种你知道不会让你失望的球员。你应该第一个去支持他，他穿的是17号球衣。
梅德尔一直都是这样。他赢得了穿这件球衣的权力，自从他第一次穿上足球鞋以来，在比赛中他就流下了血，汗水和眼泪，回到智利的工人阶级，人们想让年轻的梅德尔放弃，因为他身材矮小不适合踢足球，他们说到。
然而，每一个阻碍都被梅德尔的坚强意志所击败，一个钢铁般的意志在智利圣地亚哥孔查利艰难地磨砺。圣地亚哥是一个存在严重社会问题和经济问题的城市，但是梅德尔对这家小俱乐部却十分在意，总是一点点的贡献出自己全部的能量。
球迷们总能自我认知，你几乎能闻到他们的疯狂，那些信徒们出神入化的激情。梅德尔就是其中之一。这名年轻人很快就被天主教大学青年队邀请参加试训，这是一家在首都历史最悠久的俱乐部之一。这件球衣成为了梅德尔的第二层皮肤，直到今天他仍然支持这家俱乐部。
1987年生的梅德尔是智利黄金一代的组成一部分，但在2007年U20世界杯他和他的队友阿图罗-比达尔和阿莱克西斯-桑切斯在半决赛中对阵他们老对手阿根廷饮恨出局。即便如此，这场国家队比赛注定对于加里-梅德尔是很重大的。
他不必等太久。2008年他所在的经验丰富的智利队在圣地亚哥国家体育场1-0击败阿根廷。在比赛的第八十二分钟，里奥-梅西瞄准，准备射门，但他的举措在梅德尔预料之中，作为一名不知疲倦的中场球员破坏了梅西的球权上演了精彩的表演。几分钟后终场哨声响起，球场上高呼梅德尔的名字，为他们的新英雄加冕。
梅德尔带着伤病参加2014年世界杯，但是智利队主教练豪尔赫-桑保利说：“那是加里-梅德尔，他会上场的。”事实上，梅德尔在智利与巴西的16强比赛中投入的激情足以让所有真正的足球迷动容。在最近的一次采访中，桑保利称梅德尔和比达尔是智利这一代的“精神领袖”，随着阿根廷在决赛两次落败，智利赢得了最近的两个美洲杯，这是他们首个杯赛冠军。
恰巧的是，阿根廷是他离开智利后第一个欢迎梅德尔的国家，他加盟了著名的博卡青年。梅德尔能与一直包含战斗精神的俱乐部完美融合。然而梅德尔的好斗的风格不应该掩盖他的其他品质–只有无知的看球者不会欣赏他的足球智慧。
果然，在塞维利亚，加的夫，国际米兰梅德尔一直是球队大名单上的第一个名字。不只是因为他位置多样，更是因为他是球场上的领袖，他是你可以依靠的球员。上个赛季他在对阵罗马具有出色表现，他用远射带来比赛胜利，梅德尔被问到国际米兰需要什么才能击败他们的对手。“头脑，心灵，智慧和鸡蛋[球]。”他回击到，自从在圣地亚哥开始，这一句话就一直指引他。在南美洲，他们说，最伟大的球员永远不会失去与他们所成长的街道的联系。很少有人敢打赌，但梅德尔敢。
我们—球迷是幸运的。只要有像梅德尔这样的球员，足球就会在你心中，让你在90分钟内全神贯注。加里-梅德尔是你忘我地热爱足球的原因。他的17号是可靠的，这是心灵，更充满纯粹的激情。
English version 日本語版 Versi Bahasa Indonesia Versione Italiana
