MILAN - Zhang Jindong, pemilik dari Suning Holdings Group, berbicara selama konferensi pers seusai rapat para pemegang saham pagi tadi waktu setempat: "Pertama dan yang utama, saya hendak mengucapkan selamat kepada tim nasional Italia atas kemenangan mereka kemarin malam sehingga mereka lolos ke perempat final Euro 2016. Kemarin, kami mendukung Italia bersama Erick Thohir dan manajemen Inter. Salah satu momen paling menarik adalah tendangan bebas Eder yang menjadi awal ke gol pertama karena dia adalah penggawa Inter. Kita, sebagai penggemar Inter dan Italia, seharusnya bangga."
"Pagi ini, rapat pemegang saham F.C. Internazionale dan manajemen baru yang secara resmi memastikan keterlibatan Suning di klub. Ini waktu yang amat menarik bagiku. Di Suning, kami selalu mempunyai impian, bernama '100 tahun Suning berbagi dengan dunia' dan hari ini impian itu menjadi kenyataan. Kami menjadi bagian dari klub yang punya sejarah lebih dari 100 tahun di seluruh dunia. Itulah kenapa saya mau berterimakasih kepada presiden legendaris Inter Massimo Moratti atas kepercayaan yang diberikan kepada Suning dan saya. Selama diskusi dengan Massimo Moratti, semangatnya untuk sepakbola Italia dan kecintaannya terhadap Inter sungguh mempengaruhiku. Selain itu, kita harus terus berterimakasih kepada Presiden Erick Thohir yang memilih Suning. Kejujuran dan semangatnya memperkuat determinasi saya untuk menjadi terlibat dengan klub."
"Di samping kesenangan, saya pun merasakan sedikit tekanan di dalam diriku. Tekanan ini terlihat dari tanggung jawab. Bagaimana bisa sebuah perusahaan muda dengan 26 tahun sejarah bekerjasama dengan klub satu abad seperti Inter? Bagaimana bisa sebuah perusahaan asal China yang berjarak 7 ribu mil jauhnya menjalankan sebuah klub terkenal di Italia dan Eropa? Saya percaya ini pertanyaan yang bukan hanya timku dan saya harus memikirkannya, tapi ini pun topik yang menjadi perbincangan teman-teman dan fans Inter - dan di atas itu semua, para jurnalis dan profesional media di sini semuanya ingin mengeksplor itu."
"Berbekal dari pengembangan ekonomi cepat selama 20 tahun di China, Suning mulai bergelut di sektor ritel sebelum menjadi bisnis komersial terbesar di China pada masa kini. Perusahaan dengan lebih dari 600 kantor di China, Amerika Serikat dan Jepang dengan dalam dan di luar negeri. Dengan kehadiran internet dan standar kehidupan yang kian bertambah, Suning membuat model bisnis inovatif dengan penjualan internet, menjadi pemimpin di sektornya, bekerja pada premis konsumsi kesehatan membuat kualitas hidup yang lebih baik. Berfokus pada kesehatan dan konsumsi makro, Suning mengembangkan sebuah portofolio yang berbasis platform online, pusat penjualan yang besar, hotel-hotel mewah, video online, layanan internet, bioskop, sepakbola dan olahraga."
"Sekali Suning menjadi terlibat dalam industri sepakbola, kami menyadari itu, bahkan olahraga punya porsi besar, pertumbuhan di seluruh dunia tak linear. China dan Asia punya jumlah besar para suporter sepakbola dan pertumbuhan populasi yang cepat, Amerika Selatan dan Afrika punya para pemain muda dan luar biasa, tapi titik pusat sepakbola tetap Eropa. Model Eropa dengan menekankan administrasi klub dan pengembangan usia dini, bersama dengan taktik dan teknik defensif dan menyerang menghasilkan sistem sains komprehensif. Bagi evolusi jangka panjang dari olahraga dan pengembangan jauh dari kinerja Suning di sepakbola, pilihan dibuat untuk mulai melakukan perencanaan di Eropa. Itulah kenapa, di antara klub-klub terbaik di Eropa, Suning selalu punya semangat spesial terhadap Inter. Esensi klubnya adalah keterbukaan terhadap "Saudara Sedunia" dan visi tersebut sangat sama dengan visi Suning - berbagi segala hal dengan dunia. Setelah menjadi tim terbaik pertama yang mengunjungi China dan telah memberi kontribusi terhadap sepakbola China pada tahap internasional, Inter selalu mempunyai jumlah suporter tertinggi di China."
"Dengan Suning bergabung ke Inter, fans Nerazzurri bakal membayangkan bagaimana perusahaan akan memandang klub. Kami percaya bahwa Inter itu klub terbaik di Italia, terbaik kedua di Eropa dan terbaik ketiga di global. Keterlibatan Suning di Inter bukan berarti sebuah perusahaan asal China mengendalikan Nerazzurri, tapi cabang Suning di Italia lebih dekat dengan klub. Pengalaman Suning, terlihat di lebih dari 600 kota di seluruh dunia, mengajarkan kami bahwa hanya lewat integrasi lokal, menjadi bisnis lokal, Anda dapat menjadi sebuah perusahaan yang sukses. Itulah mengapa kami sudah menentukan tujuan selanjutnya bagi Inter: menjadi pemimpin di Serie A dan Eropa. Itulah sukses yang Anda butuhkan di sebuah klub global seperti Inter. Itulah juga tipe sukses satu-satunya yang dapat merefleksikan standar Suning dan level benchmark mereka tentang sukses di sepakbola dunia."
"Keyakinan kami tampak pertama dari pengalaman Inter lebih dari satu abad di budaya sepakbola dan di sistem manajemen mereka yang terkenal di dunia. Ini benih-benih sukses yang memproduksi sejarah Inter yang berjaya. Keyakinan kami datang dari antusiasme banyak fans INter dan dari seluruh orang yang telah bermain, berlari dan melayani Nerazzurri, menjadi bintang terkenal di dunia dan pelatih sukses. Banyak orang seperti Massimo Moratti yang berkontribusi terhadap budaya sepakbola dengan semangat besarnya terhadap Inter. Beliau akan tetap dengan tim kita dan kita akan selalu punya dukungan dari beliau."
Kepercayaan kami juga terlihat dari diri kami sendiri, mendapati bahwa Suning itu perusahaan muda dan besar. Kami punya komitmen dan semangat dari bisnis yang kuat serta etos kerja kami yang terkarakter dengan keinginan selalu mempelajari hal-hal baru. Kami beroperasi di enam sektor industri besar, dan kami memiliki pasar global sebagai dukungan kami terhadap modal dan sumber daya. Untuk bisa sukses, Anda tentu butuh kepercayaan, tapi keyakinan sendiri itu tak cukup memproduksi hasil. Sukses datang dari pengambilan keputusan yang benar dan upaya berkelanjutan. Menangani Inter dengan sejarah lebih dari 100 tahun dan mengembangkan lagi klub selama satu abad ke depan bakal menjadi proses panjang. Setelah memperoleh saham di Inter, Suning tak cukup membuat perubahan kasat mata dan keseluruhan, kami hanya mau memperkuat dan memperluas tradisi Inter."
"Itulah kenapa saya ingin menjelaskan pentingnya tim manajemen yang kita akan lebih mengikuti tiga prinsip. Pertama, kita akan terus menganut prinsip-prinsip dari manajemen profesional. Sepakbola itu seni, olahraga tim, dan manajemen profesional dan saintifik, itu jantung sukses di area tersebut. Kedua, lokasi pertarungan kita tahun ini akan sekali lagi ada di Serie A dan Europa League. Tujuan utama kami tetap berupaya masuk Champions League. Ketiga, kami bakal terus mendukung investasi di pengembangan usia dini. Kami mesti tetap memperkuat akademi dengan para pemain dari seluruh dunia dan di atas itu semua mengembangkan para bintang lokal di Italia. Kami ingin menikmati lagi kejayaan bertahun-tahun di bawah Moratti, namun sebelum itu kita mesti menyalurkan semangat tim, berinvestasi kepada para pemain muda, pengembangan akademi dan budaya dari tim."
"Halo para tamu, wanita dan pria, teman-teman dan pers, kita di sini hari ini di Milan, kami bergabung dengan Inter dan saya ingin memberi tribut kepada sepakbola Italia dan Nerazzurri. Saya sudah bilang ke Moratti bahwa saya akan bekerja 'dengan segenap kekuatanku dan seluruh semangatku, ketika saya melakukan sesuatu, saya mau menjadi yang terbaik'. Ini filosofi Suning saat masuk ke dunia bisnis dan juga pendekatan perusahaan ke sepakbola. Mengetahui sejarah panjang klub selama satu abad lebih, ada ikatan naik dan turun dalam hal hasil, namun semangat Inter dan pendekatan kompetitif tim wajib tak pernah goyah. Saya yakin dengan semangat dari Moratti, dukungan antusias dari para suporter di seluruh dunia - yang pemilik sebenarnya dari klub - dan dengan sumber daya yang secara konsisten disediakan oleh Suning, bersama dengan pekerjaan tekun dan profesional dari manajemen, kita bakal tentu bisa memimpin klub hebat dan berjaya ini ke depan serta membawa kembali masa-masa bagus. Terima kasih banyak."
English version Versión Española 日本語版 Versione Italiana
FC INTERNAZIONALE PRESS CONFERENCE - 28.06.2016 12:30CEST
