MILAN – Presiden Inter Erick Thohir mengatakan bahwa ini adalah hari bersejarah bagi klub kita saat beliau memberikan kata sambutan dalam jumpa pers yang diadakan selepas Rapat Para Pemegang Saham, Selasa.
Berikut ini adalah kata sambutan selengkapnya.
"Selamat sore dan terima kasih atas kehadiran kalian pada hari yang penuh momentum bagi Inter."
"Seperti yang kalian ketahui tiga pekan yang lalu kami berada di Nanjing, sebagai tamu Suning Holdings Group dan Ketua Zhang, mengumumkan kepada publik China dan media global tentang minat Suning membeli saham mayoritas di Inter."
"Hari ini saya senang dan bangga mengumumkan kepada kalian bahwa para pemegang saham F.C. Internazionale Milano sudah menyetujui ini. Terhitung hari ini Suning Holdings Group sekarang memiliki 68.55 persen klub."
"Saya merasa terhormat bilang bahwa Tuan Zhang memintaku, dan saya sudah memastikan, bahwa saya bakal tetap sebagai Presiden Inter, memegang 31 persen saham, sedangkan para pemegang saham kecil akan meneruskan keterlibatan historis mereka di klub dengan saham 0.45 persen."
"Ini merupakan awal dari apa yang saya yakini akan menjadi hubungan yang amat sukses antara Suning dan Inter."
"Rencana Suning untuk Inter di area olahraga dan bisnis adalah serius dan secara singkat Ketua Zhang bakal menjelaskan visinya bagi klub."
"Inter merupakan salah satu nama hebat di sepakbola, salah satu dengan merek global fantastis. Kami bangga sekali dan terhormat bahwa Suning memutuskan untuk menanamkan modal di dalam dan mengembangkan klub."
"Merek Inter dibawa dengan sejarah dan warisan sepakbola yang membanggakan selama 108 tahun. Kita dikenal dengan sebutan “Brothers of the World” (Saudara Sedunia). Investasi yang baru ini, pertama kali sebuah perusahaan asal China memegang saham mayoritas di klub Eropa, testimoni terhadap para pendiri klub kita. Kami sungguh internasional. Kami mencapai dengan melintasi batas. Kami merangkul para pemain dari seluruh negara dari empat penjuru dunia.
"Dunia menjadi semakin bertambah global dan sepakbola itu olahraga paling favorit di dunia. Kalau kita bersaing pada level tertinggi di lapangan, kami perlu investasi untuk menutupinya. Saya percaya kedatangan Suning akan memberi kami ini.""
"Saya senang dengan Ketua Zhang dan kepada Suning atas kepercayaannya kepada klub. Bagiku, menurut CEO Michael Bolingbroke dan tim manajemen, yang akan tetap tinggal di bawah Manajemen yang baru. Bersama, bekerja sebagai satu tim, kami akan memakai cara hebat Klub dan mengembalikannya sekali lagi demi mencapai level sepakbola Eropa."
"Bersama dengan Suning, dan tim mereka di China, Jiangsu Suning FC, kami bakal membantu mengembangkan sepakbola di China. Saya sungguh tertarik dengan masa depan yang mengedepankan kebersamaan."
"Inter merupakan tim pertama Serie A yang mengunjungi China, tepatnya pada 1978 silam. Perkembangan sepakbola dan tekanan dari pemerintah China bisa memperkuat sepakbola di China, membuat ini waktu sempurna bagi Inter dan Suning untuk bekerjasama."
"Kami punya lebih dari 180 juta penggemar di Region Asia Pasifik. Dengan keahlian Suning, dan saluran distribusi mereka di China dan sekitarnya, kami akan akhirnya mencapai basis penggemar kita di Asia yang besar. Mereka juga kini akan bisa menyentuh merek Inter.
"Seperti yang kita ketahui, dunia olahraga itu terus berkembang dalam beberapa minggu terakhir. Kami sekarang dalam masa globalisasi nyata bagi olahraga dan hiburan."
"Untuk dapat bersaing, baik di dalam maupun di luar lapangan, sebuah klub terkenal dan penuh prestis seperti Inter memerlukan dukungan sebuah pemain global seperti Suning untuk bisa memenuhi targetnya.
"Ini perlu terus membangun aktivitas di luar lapangan dan menyediakan Nerazzurri makna-makna tertentu untuk ditanamkan dalam infrastruktur, pengembangan usia remaja dan, tentu, tim di lapangan bermain untuk meraih trofi."
"Itulah kenapa saya tertarik sekali dengan keahlian Suning ke klub kita."
"Sejak saya menjadi Presiden dari Klub besar ini, lihatlah kembali ke November 2013, ada satu orang yang mendukungku, dan keluarganya terjaring dengan momen-momen terhebat dalam sejarah klub."
"Saya berbicara tentu mengenai Massimo Moratti dan keluarga Moratti. Di bawah ayahnya Angelo, klub dijuluki “La Grande Inter” kemudian mengangkat dua trofi Piala Eropa beruntun pada 1964 dan 1965.
"Di bawah Massimo, Klub sekali lagi mencapai level tertinggi di 2010, menjuarai Treble dengan mengangkat trofi Champions League, Scudetto dan Coppa Italia.
"Terima kasih Tuan Moratti atas dukungan dari Anda dan sekeluarga."
"Bukan hanya bagian besar yang Anda mainkan dalam sejarah Inter, tapi juga keterbukaan yang Anda pernah tunjukkan kepadaku sejak saya menjadi Presiden. Saya tahu bahwa di bawah kepemilikan yang baru dan mencintai keluarga yang Anda yakini bisa terus bagi klub. Dan tentu, keluarga Anda bakal mengikuti acara lewat putrinya Carlotta, dan pekerjaan bagus dilaukan di lapangan oleh Inter Campus, mendukung momen paling terhormat bagi klub."
"Terima kasih, saya hendak mengirimkan pesan kepada semua penggemar Inter, terutama mereka yang di sini di Italia."
"Terima kasih atas dukungan kalian dan Anda percaya padaku."
"Terima kasih atas dukungan konstan bagi tim. Tanda Anda, fans sesungguhnya, klub sepakbola itu bukan apa-apa. Anda adalah hati dan jiwa klub. Saya yakin bahwa bersama dengan dukungan Suning yang akan kuat secara Jokowi akan membangun yang kuat, yang muda dan semuanya menentukan gelar juara."
"Terima kasih semua dan FORZA INTER!"
English version Versión Española 日本語版 Versione Italiana
FC INTERNAZIONALE PRESS CONFERENCE - 28.06.2016 12:30CEST
