MILAN – "Saya berusaha untuk menahan air mata, tapi hati saya menangis. Sangat luar biasa, malam yang tak terlupakan," papar Javier Zanetti kepada para wartawan usai laga Inter vs Lazio.
"Begitu banyak kilasan kejadian yang melintas dalam benak saya malam ini. Terima kasih kepada para fans dan keluarga Moratti atas karier yang selama ini saya jalani, juga atas kasih yang mereka berikan kepada saya. Saya bisa merasakan suasananya di sana, bahkan sebelum pertandingan dimulai - menakjubkan. Saya selalu bangga membela tim ini.
"Saya mengundang Esteban [Cambiasso] karena pantas untuk memberi penghormatan kepada orang seperti dia, yang telah berjasa besar bagi tim ini, seperti semua pemain lain.
Tidak mudah untuk mengambil keputusan ini. Saya sudah menyerahkan segalanya. Saya senang bisa pensiun ketia fisik dan mental saya masih bugar.
"Bagaimana perasaan Anda? Hebat, lebih dari yang saya bayangkan. Malam ini sangat fantastis. Rekan-rekan tim saya mempersembahkan kemenangan cemerlang yang berarti kami telah mencapai tujuan, Liga Europa. Kami semua menangis bahagia. Air mata saya tumpah, hati saya juga menangis, jujur saja, saya tidak bisa lagi menahannya. Ini adalah hari yang abadi, hari yang tak akan berakhir.
"Saya akan meminta para pemain yang akan mengenakan seragam Inter di masa depan untuk menghormati dan membelanya seperti yang selama ini saya lakukan. Penting untuk mempunyai rasa memiliki dan memahami arti bermain untuk Inter serta membela tim ini di mana pun di dunia. Itu yang harus mereka pahami.
"Saya akan merindukan banyak hal: ruang ganti, teman minum bersama Samuel dan Milito, kamp pelatihan. Saya akan mengenangnya sepanjang hidup saya."
English version Versión Española 日本語版 Versione Italiana
UN CAPITANO C'E' SOLO UN CAPITANO!
