［ミラノ］ 4日朝、ミラノ市内で開催された“Cartellino Viola”（“紫のカード”）イベントで2013年度フェアプレー賞を受賞したハビエル・サネッティは、集まった報道関係者の取材に応じた。
ベンチから試合を見るのは苦痛でしょうか？
「正直言って、僕のメインの目標はあの最悪のケガからしっかりと立ち直って、再びチームに役に立てると感じられることだったんだ。今は絶好調だし、監督が良いと思った時に起用してくれることだろう」
今日の賞は、キャリア最後に渡される賞みたいなものですよね…。
「そんな感じだね（笑）。でもはっきり言って、この時点で何よりも重要なのは僕の将来ではなくてチームの今後なんだ。インテルを欧州カップに出場させる形でこのシーズンを終えるようにしないといけないのさ。その後に、クラブと相談してインテルにとって何が一番良いのか分かるようにしたいね。急ぐことはないし、一部で噂されているみたいに新しい会長と問題があることなんてないよ。逆に頻繁にコミュニケーションを取っているし、スケールの大きいアイデアを交わしたりしているさ。シーズンが終わってから、みんなにとって何がベストか検討するつもりなんだ」
会長とはもう、アポイントメントを決めてあるのでしょうか？
「いいや。急ぐことはまったくないからね。会長が次イタリアに来た際にまた話し合うことはあるかも知れないけど、今は何よりもシーズンをベストの形で終えるのが大事なんだ」
とにかくインテルに残るということですね？ モウリーニョから声がかかっても...？
「そのことについてはすぐに否定したよ。彼とは最高の関係があるのは確かだけど、このクラブとの関係は20年前から続いているものなんだし、いつまでも残るものだよ。今後、どういう展開になろうとね」
PKが与えられないことについて、感想は？
「かなりおかしな状態だと思うね。これからの試合でもう少し運があることが願いさ」
トヒル会長には何を求めるつもりですか？
「要求なんて何もないよ。僕が断固として求めていることがあるという噂が出回っているみたいだけど、そんなのあり得ないさ。皆さんも僕のことを前から知っていると思うけど、僕はこのクラブのためになることをやりたいだけなんだ。その用意はできているよ」
マッザーリ監督との関係は？
「とても良いよ」
出場停止を食らったフアン・ジェズスに言いたいことは？
「彼みたいな選手が欠場するのは非常に残念さ。これからの試合に向けて非常に重要な存在なのでね」
English version Versión Española Versi Bahasa Indonesia Versione Italiana
