［ミラノ］ マッシモ・モラッティ会長は"サラス"社の外部で待機していた報道関係者の取材に短く応じた。
会長の完全一問一答は下記の通り。
カッサーノのインテル入団は夢の実現ということになるのでしょうか？
「興味深いオペレーションです。彼は見る者を楽しませるおもしろい選手なので、我々は良いと思っているのです。監督にしたって、彼がチームに役立つと思っています」
カッサーノのおかげで今後、ゴールが増えるのでしょうか？
「これまで他の選手だって、やるべきことをやってきたと思っていますよ。彼は、ゴールがさらに増えるように助けてくれるはずです」
どのようなシステムで起用するのがベストだと思われますか？
「それは監督に聞くべきだと思いますね。このオペレーションの実現を望んだ監督ですから、彼をどういう風にプレーさせたいかはっきりと思い描いているはずですよ」
カッサーノはファンを熱狂させる選手です。彼の入団はさらなる盛り上がりをもたらすのでしょうか？
「もちろん、それも大事なことですね。我々はとても嬉しいですよ。何もかもうまく機能するようにしましょう」
メルカートは不況で全体的に盛り下がっているだけに、カッサーノ獲得は他に差を付けるものですよね。
「ええ、しかし他に差を付けるのが目的でやっているわけではないですよ。クラブに役に立つことをやろうとしているのです。ウチはこれまで、他にも選手を獲得していますが、早い時期にやったので忘れられたみたいですね。我々はずいぶんとチームを変えていますよ」
ユヴェントスの最大のライバルはインテルだと断言できますか？
「いいや、インテルは良い結果を出すようにするため、準備に集中しているだけです」
会長が厳しくして、カッサーノに規律を守らせるのでしょうか？その必要がありますかね？
「いいや、彼は自己管理できるための意志を持っていますんで」
モラッティ：「カッサーノは見る者を楽しませる選手」
「我々は彼がチームに役立つ存在だと思っている。監督も同感」
広報部
