名人堂:一个梦幻般的夜晚

昨晚在国际米兰足球俱乐部举行的荣誉颁奖典礼上,各位参与者的发言

在这个梦幻般的夜晚,四名前国际米兰传奇球员入选了球队名人堂。在国际米兰vs切沃的比赛开打之前,梅阿查球场的草皮上再一次迎来了四名蓝黑传奇,他们都在国际米兰足球俱乐部的光辉历史中发挥了特殊的作用。

随着颁奖典礼的进行,本次入选的传奇人物在梅阿查球场60000名球迷面前向国米电视台表达了自己的感受。首先是动情的弗朗西斯科-托尔多,他在门将候选人中排名第一:“在梅阿查球场的草地上,在数万名球迷的欢呼声中收到这个奖项令我非常感动。对我来说,入选名人堂是一种荣誉。德扬-斯坦科维奇和我经历了伟大的战斗,赢得过令人难以置信的胜利。贾钦托-法切蒂一度是我在此效力时的球队主席,他是欢迎我来到国际米兰的人。我也记得梅阿查。当我们走上球场时真的被球迷们的爱感动了。这个夜晚将会永远留在我的心中。”

卢卡和巴巴拉-法切蒂接过了属于贾钦托的奖杯并表示:“代表我们的父亲接受这一奖项是一个美妙的惊喜。所有的奖都是美妙的。他一定会感到非常开心,也会为作为国际米兰历史的一部分被铭记而感到光荣。能够与这段相同的历史中的人物一起获得这一殊荣一定令他感到高兴。这是一种将他们联系在一起的共同的纽带。梅阿查在1958年将他带到国际米兰,随后开启了不可思议的循环:埃莱尼奥-埃雷拉的大国际时代以及他作为球员的职业生涯,之后是他的总监生涯,再往后他成为了球队主席。斯坦科维奇和托尔多与这个时代有联结。这就是为什么他在此时此刻入选名人堂是件好事。关于这件事最好的部分是球迷把票投给了他。很多人并没有享受过看他踢球,因此不同版本的故事和记忆代代相传。他的记忆依旧活跃而且他依旧与我们同在-这简单而又美好。”

洛塔尔-马特乌斯入选后一年,德扬-斯坦科维奇如今也加入到了中场阵营:“我思考过很多次在获得如此重要的奖项后应该说些什么。在国际米兰效力十年,享受了如此多的胜利,捧起了那么多奖杯,这无疑是种荣誉。今晚有种回到旧时光的感觉。在球场中向球迷们挥手致意,当我还在同队友一起享受数不清的比赛的时候,这使我感到光荣,我的内心能够永远属于蓝黑色。洛塔尔-马特乌斯去年赢得了这一荣誉,他是我年轻时的偶像之一。我很有幸能在1998年法国世界杯与他同场竞技。我想感谢你们给了我这个机会穿上蓝黑战袍,每一天,每一场比赛以及每一分钟都为这件球衣战斗到底。”

颁奖仪式最后是朱塞佩-梅阿查的奖项,由他的孙子费德里科-雅赛利-梅阿查领取:“代表我的祖父领取这一奖项是一种巨大的荣誉,这无法用语言形容。我想感谢那些为他的名字欢呼的球迷,这是一种真正的独一无二的感觉。时光飞逝,一个名字总会有被忘记的危险,但即使是最年轻的球迷也希望赞颂他。这令我非常开心,我想从内心深处对你们表示感谢。”


 English version  Versión Española  日本語版  Versi Bahasa Indonesia  Versione Italiana 

tags: hall of fame
加载更多